-
1 площадка для отдыха
Makarov: bed ground (скота)Универсальный русско-английский словарь > площадка для отдыха
-
2 площадка для откорма скота
Makarov: feedlotУниверсальный русско-английский словарь > площадка для откорма скота
-
3 площадка для содержания сгоняемого скота
Makarov: bunch ground, holding groundУниверсальный русско-английский словарь > площадка для содержания сгоняемого скота
-
4 сухая площадка для лежания
Makarov: dry lie-back area (скота)Универсальный русско-английский словарь > сухая площадка для лежания
-
5 площадка
-
6 площадка или загон для откорма скота
Agriculture: feedlotУниверсальный русско-английский словарь > площадка или загон для откорма скота
-
7 площадка с загонами для содержания скота перед аукционом (Австралия , Новая Зеландия)
Agriculture: saleyardУниверсальный русско-английский словарь > площадка с загонами для содержания скота перед аукционом (Австралия , Новая Зеландия)
-
8 площадка с загонами для содержания скота перед аукционом
Agriculture: (Австралия, Новая Зеландия) saleyardУниверсальный русско-английский словарь > площадка с загонами для содержания скота перед аукционом
-
9 солевая площадка
Makarov: salt ground (для скота) -
10 баз
(для скота) загорода, загород, обора.* * *диал.( огороженная площадка для скота) загоро́да, обо́ра; баз, -у; ( для овец) коша́ра; ( двор) подві́р'я, двір, род. п. двора́ и дво́ру -
11 двор
I1) ( участок земли при доме) cortile м.••на дворе — fuori, all'aria aperta
2) ( крестьянский дом) casa ж. colonica3) (постройка для скота и т.п.) cortile м.II( монархический) corte ж.* * *I м.1) cortile2) (крестьянский дом, хозяйство) (bassa) corte f ( хозяйство), casa f contadina / colonica3) ( производственный участок) officina f, stabilimentoМонетный двор — Zecca f
•- на дворе••II м.не ко двору кто разг. — non riesce a "legare" con...; è un corpo estraneo
corte f* * *n1) gener. corte (королевский), cortile2) obs. foco, fuoco -
12 приемная
1. patient reception room2. reception room3. parlor4. parlour5. waiting-room
См. также в других словарях:
площадка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Небольшой ровный участок земли. Лесная п. П. для скота. П. для техники. Выбрать площадку для установки палаток. Расположиться на площадке. 2. Ровное место, специально оборудованное и отведённое для каких л. целей … Энциклопедический словарь
площадка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. см. тж. площадочка, площадочный 1) Небольшой ровный участок земли. Лесная площа/дка. Площа/дка для скота. Площа/дка для техник … Словарь многих выражений
Площадка выгульная — Выгульная площадка: площадь, располагающаяся обычно вдоль продольной стороны животноводческого здания, огороженная твердым или грунтовым покрытием для моциона скота в различные периоды года. Площадь на одну голову определяется по нормам… … Официальная терминология
ВЫГУЛЬНАЯ ПЛОЩАДКА — огороженный участок вблизи животноводч. помещений или непосредственно примыкающий к ним, предназнач. для пребывания ж ных на открытом воздухе. Площадь В. п. (м2 на одну голову): для плем. быков 30 40, коров 8 15, молодняка кр. рог. скота 5 10;… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
выгульная площадка — выгульная площадка, огороженный участок вблизи животноводческих помещений или непосредственно примыкающий к ним, предназначенный для пребывания животных на открытом воздухе. Площадь В. п. (м2 на одну голову): для племенных быков 30—40, коров … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Йеен (народ) — Йеен (йейе, йейи, коба, окаванго; самоназвание байеен) народ группы банту, проживающий в низовьях реки Окаванго в Ботсване и в соседних районах Намибии. Численность народа достигает 200 тыс. человек. Говорят на языке йейи (Yeyi).… … Википедия
Семипалатинский ядерный полигон — 2 й Государственный центральный испытательный полигон … Википедия
Туркестан* — I. Определение, состав, пространство, численность населения. II. Рельеф. Геологические условия. Почва. Воды. III. Климат. IV. Растительный и животный мир. V. Этнографический состав, религия, быт и занятия населения. VI. Земледелие и его условия.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Туркестан — I. Определение, состав, пространство, численность населения. II. Рельеф. Геологические условия. Почва. Воды. III. Климат. IV. Растительный и животный мир. V. Этнографический состав, религия, быт и занятия населения. VI. Земледелие и его условия.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЯСОКОМБИНАТ — Рис. 1. Схема мясокомбината. Рис. 1. Схема мясокомбината: 1 — главное производственное здание (а — корпус предубойного содержания скота; б — мясо жировой корпус; в — компрессорная и трансформаторная подстанция; г —… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Алшихово — Посёлок Алшихово … Википедия
